Giữ
Giữ Là Gì?
Giữ có thể là yêu, nhớ, trách nhiệm, lời hứa hoặc sợ mất. Trước khi buông, ta cần hiểu mình đang giữ điều gì.
DẤU
Bài đọc.
Những bài viết chậm về GIỮ, NHÌN, BUÔNG, CÒN và SỐNG. Đọc theo thứ tự nào cũng được.
NGUỒN
Nguồn.
Bối cảnh.
Diễn giải.
Phần lý trí của THE OPEN. Mỗi mục đi từ văn bản gốc đến một câu hỏi: NGUỒN, BỐI CẢNH, DIỄN GIẢI, Ø HỎI, CÁC NGUỒN.
Các truyền thống dưới đây không nói cùng một điều. THE OPEN đặt chúng cạnh nhau để nhìn rõ chỗ gặp nhau và chỗ khác nhau — không để hợp nhất chúng, và không nói thay chúng.
Không tìm thấy gì cho “”.
Thử một từ khác — hoặc bỏ bộ lọc. Có khi không tìm thấy cũng là một cách biết.
Ghi chú bản mẫu: các đoạn trích là diễn ý tiếng Việt để trình bày bố cục. Bản chính thức cần đối chiếu với bản dịch đã được biên tập và cấp phép.